Menjadi laki-laki harus kuat
Jangan menyerah kalah
Jangan gentar gemetar
songsong ganasnya gelombang cobaan
Hadapi deru badai kehidupan
Tiada tempat untuk berkelu-kesah
Tiada waktu untuk rasa takut
Terjang! Serang! Menang!
Engkau yang memimpin hidup
Engkau adalah raja
Taklukan dunia taklukan
Karena hidup adalah peperangan
Lagi, lagi dan lagi
Tak ada waktu untuk berdamai
Karena ketenangan dan kedamaian hanya diperuntukan bagi mereka yang telah mati
(Dan bagi jiwa-jiwa yang telah mati, mereka yang telah kehilangan semangat hidup. Elan Vital!)
